One military man executes a combat move on another outside a gated facility.
|
Un militar executa un moviment de combat sobre un altre fora d’una instal·lació tancada.
|
Font: Covost2
|
From the quarter finals, the games were on a knockout format.
|
A partir dels quarts de final, els jocs van adoptar el format de fora de combat.
|
Font: Covost2
|
Outside politics he worked as an administrator, draftsman, research director, and as a technician.
|
Fora de la política, va treballar com a administrador, delineant, director d’investigació i tècnic.
|
Font: Covost2
|
The hit briefly knocked out her engines and caused heavy flooding.
|
El cop va deixar els motors fora de combat breument i va provocar una gran inundació.
|
Font: Covost2
|
He was ruled out of action for six months following rehabilitation and knee surgery.
|
Es va quedar fora de combat durant sis mesos després de la rehabilitació i la cirurgia del genoll.
|
Font: Covost2
|
We are tired of contention with Britain, and can see no real end to it but in a final separation.
|
Estem cansats de la disputa amb Bretanya, i no podem veure cap veritable fi fora de la separació definitiva.
|
Font: riurau-editors
|
Editor; Digital effects technician; Sound technician; Compositor. Description
|
Muntador/a; Tècnic/a d’efectes digitals; Tècnic/a de so; Tècnic/a de composició. Descripció
|
Font: MaCoCu
|
Eventually the fighter groups were organized into three Fighter Wings.
|
Finalment, els grups de combat es van organitzar en tres ales de combat.
|
Font: Covost2
|
It’s all right, she’s just out cold.
|
Està bé. Tan sols està fora de combat.
|
Font: OpenSubtitles
|
Tool design specialist, matrix design specialist, mould design specialist. Description
|
Tècnic/a en disseny d’utillatges, tècnic/a en disseny de matrius, tècnic/a en disseny de motlles. Descripció
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|